Velez is een internationale groep, die in Portugal haar thuisbasis heeft. Zangeres Teresa Velez is Portugese, gitarist Markus Britto komt uit Brazilië en pianist Ernesto Leite noemt zich een Luso-Belg. Continuando... is een lichtvoetige sfeervolle plaat die associaties oproept met zwoele zomernachten. Een elegante mix van bossa nova, swing en jazz met een vleugje fado-weemoed.