Rai is de muziek van een jeugd met een kater na de recente onafhankelijkheid van Algerije. Een openhartige maar poëtische stem die de taboes en frustraties van het dagelijkse leven bedekt, emotie uitsprekend zonder omwegen. Deze stem is te horen op bruiloften, cabarets, in de nachtclubs van de Oranjekust, en terloops op straat... Met de opkomst van de audiocassette kwam er in Oran een lawine van raibands tot stand, die over de hele wereld werden verspreid. Zowel mannen als vrouwen zongen en luisterden naar het nieuwe geluid, want rai is nauw verbonden met feesten, alcohol en de nacht. Met de spontane improvisatie van haar zangers als hoofdbestanddeel van elk lied, vindt rai zichzelf steeds opnieuw uit. In deze stijl belichaamt Cheb Hasni, samen met Cheb Nasro, een tweede generatie muzikanten. Met de "love rai", of sentimentele rai, bezingt Hasni de liefde, de hartstocht en de tegenslagen -- weg van de bitterzoete dagelijkse kronieken van de eerste chebs en chebates. Met bijna 150 cassettes blijft Cheb Hasni een van de meest productieve en getalenteerde rai-zangers van zijn generatie. Bijna dertig jaar na zijn dood is deze driedelige compilatie van zeldzame tracks van zijn cassette-uitgaven op het Outre National label een eerbetoon aan de blijvende nalatenschap van Cheb Hasni -- ya rai!